Write it Down.
Get it out on any piece of paper possible, scrap, moleskin notebook, line sheet paper, post it, birch bark, whatever.
Whatever is in your head, write it down, get it on paper, put it to the side and then look at it the next day.
You don’t need a fancy notebook, but if that works do it.
Just write it out.